O País das Maravilhas: livro-imagem surrealista

"esse livro inventou uma máquina de fotografar o inconsciente"

PERRONE, Carlos (designer, professor e orientador nesse projeto)

"uma fusão entre a arte, a psicologia e o design"

Projeto de pós-graduação em Design pela FAAP, que teve reconhecimento e passou a integrar o acervo da biblioteca da Universidade.

não é "só mais uma releitura de alice"

Existem muitas leituras e releituras de Alice no mercado, mas acredite: ESSA É DIFERENTE.

As obras existentes sobre o tema, trazem o conto de Carroll de forma textual e literal, focando em Alice e suas aventuras e não no local individualmente.

Porém, um local com características surrelistas e lógica de inconsciente sugere, por sua própria natureza, a possibilidade de ser visto de acordo com sensações inconscientes e conscientes provocadas no leitor.

E é essa a proposta desse livro.

é diferente... é uma viagem onírica ao país das maravilhas

É um livro-imagem com foco no País das Maravilhas.

O livro traz como personagem principal o leitor, que viajará por esse mundo fantástico sem a interferência de palavras. A viagem se dará conforme as sensações que lhe forem provocadas por imagens surrealistas construídas a partir de minhas percepções sobre o universo em questão (um universo dramático, misterioso, tenso e angustiante).

O livro-imagem traz elementos e composições que provocam no leitor, no mínimo, a curiosidade de tentar buscar um sentido em tudo aquilo, fazendo com que procure significados em seu consciente e inconsciente.

Assim, por meio das composições, narrativa visual e imagens surrealistas oníricas o leitor embarca em uma viagem não só ao País das Maravilhas, mas a seu inconsciente e também a uma viagem no tempo (como explicarei adiante).

As composições que transmitem inquietude e a narrativa visual que concede um caminho a ser seguido, provocam o leitor a sair da inércia e participar do livro de acordo com suas sensações. Seu inconsciente poderá lhe revelar novas percepções sobre o local que se tornará o seu País das Maravilhas.

...e também é uma viagem no tempo

O livro é composto por colagens e misturas de fotografias de objetos atuais e antigos que podem mexer com as memórias do leitor. São brinquedos e objetos antigos comuns, presentes em muitas casas de décadas anteriores que fizeram parte não só da minha infância, mas de muitas pessoas.

Ao se deparar com esses objetos antigos no decorrer da jornada, o leitor se depara também com uma viagem no tempo que o leva ao seu passado quando teve também, contato com esses objetos.

surrealismo

Nada mais surrealista que o sonho. E em um sonho, criou-se o País das Maravilhas....

A inspiração de todo conceito do livro, sua técnica, as inspirações, as referências, as pesquisas e as execuções foram baseados no movimento artístico surrealista.

desafio

1) Trazer a esse universo, característica de sonho. Com elementos

reconhecíveis e figurativos, passar a sensação de irrealidade. Conseguir uma composição surreal com elementos realistas (fotos).

2) Não descaracterizar totalmente o País das Maravilhas de sua imagem já conhecida, proveniente das ilustrações de Tenniel (ilustrador do livro original "Alice no País das Maravilhas" de Lewis Carroll.

soluções

a) Técnica da colagem digital e fotomontagem – Em um sonho, temos fragmentação e inserção de elementos desconexos em um mesmo contexto. As técnicas de colagem e fotomontagem permitem, por natureza, essa "brincadeira" fazendo com que, apesar de reconhecíveis, os elementos sejam percebidos de forma estranha, confusa, por estarem fragmentados ou em contexto diverso.

b) Inserção de texturas nos elementos e paisagens, fazendo com que fiquem diferentes do natural;

c) Cores desaturadas e uso de aquarela, fazendo com que fiquem diferentes do natural;

d) Inobservância das regras de luz e sombra, perspectiva, gravidade, escala e proporção, fazendo com que fiquem diferentes do natural;

e) Figura e fundo se misturam, gerando confusão e inquietação;

f) Substitiuição de elementos do País das Maravilhas por outros (incluindo coisas novas em um contexto diverso);

g) Substituição de seres animados por inanimados.

Com tudo isso, cria-se uma atmosfera irreal, afinal não é assim que enxergamos naturalmente.

O figurativismo das fotos aliado à essas características deixa o ambiente familiar e desconhecido ao mesmo tempo. Causam sensações de irrealidade, mistério, tensão, dramaticidade, confusão, inquietude e incômodo.

Características de sonho e inconsciente.

roteiro

Apesar de apresentado de forma diferente, o País das Maravilhas não é descaracterizado.

a) O roteiro mantém a ordem de locais visitados pela personagem, no conto original;

b) São trazidos, no fio condutor e em algumas imagens da narrativa, referências a Alice e elementos caricatos da história, de maneira similar às representadas nas ilustrações originais.

linguagem

O País das Maravilhas sob meu ponto de vista é louco, misterioso, causa angustia, confusão, tensão e medo. Por isso, utilizei uma linguagem mais sombria, pesada e tétrica.

narrativa visual

Os passos de Alice, as texturas, as cores e o ritmo fazem parte da narrativa:

1) Passos de Alice: Guiam e situam ligeiramente o leitor

Os passos de Alice estão figuramente retratados (como ilustração e também em fotos) e servem como fio condutor para guiar o leitor durante a viagem.
São representados como desenho no País das Maravilhas e como foto, no mundo real.
Eles mudam de tamanho conforme as mudanças da personagem

2) Texturas: Situam o leitor de estar no mundo real ou no País das Maravilhas

No mundo real do livro (antes de entrar no buraco e depois de sair do buraco), os elementos possuem texturas e interferências naturais.

No onírico (após entrar no buraco) as texturas são exageradas e irreais.

3) Cores: Situam o leitor de estar no mundo real ou no País das Maravilhas

O mundo real (antes de entrar no buraco e depois de sair do buraco) tem cores mais saturadas. No onírico (após entrar no buraco), são desaturadas.

4) Perspectiva, luz e sombra, gravidade, escala e proporção distorcidas e ausentes: Enfatizam a sensação de irrealidade do mundo pelo qual se viaja.

Todas as regras desses atributos foram desconsideradas e distorcidas o que cria uma atmosfera irreal, visto que não enxergamos desse modo.

5) Ritmo: Situa e encoraja o leitor

O ritmo da narrativa é bem definido

• Repetição e antevisão de elementos a cada 3 páginas duplas (a cada 3 páginas, há uma página neutra com um objeto repetido da página anterior e um objeto que será apresentado na fase posterios, confirmando ao leitor que está no caminho correto).

• Direção de caminho (passos) a cada 3 páginas duplas (nessas mesmas páginas neutras encontram-se ilustrados os passos de Alice formando um caminho como pegadas para que o leitor possa seguir).

• Tudo isso confere segurança ao leitor que sabe estar no caminho correto e tem a quem seguir e também ritmo a uma narrativa que é visual.

• Por fim, com o leitor mais seguro, sente-se encorajado a dar o próximo passo.

composições

Foram feitas composições formais e cromáticas, além da ausência de grid.

• Formal:

- elementos e texturas escolhidos e dispostos para provocar sensações de irrealidade, tensão incômodo, inquietude, confusão, mistério e dramaticidade.

- objetos inanimados representando criaturas vivas. A sensação de vida se esvai e a composição fica mais irreal e tétrica.

• Cromática:

- cores saturadas no mundo real e desaturadas no onírico. Sensação de sonho, irrealidade, fantasia, ilusão. Não enxergamos desse modo no mundo real.

• Ausência de grid:

- páginas como arte.

- Sonhos não tem ordem, grids e limites

- Liberdade ao leitor

- Linguagem visual: colagem de fotos , texturas. Os elementos possuem as mesmas características e se combinam entre si.

surrealismo

Retratação de sonhos:

• Linguagem do inconsciente: metamorfoses, elementos fora de contexto, mistério.

• Familiar e desconhecido ao mesmo tempo (elementos reconhecíveis mas fora de seu contexto natural).

• Ambiguidade.

• Memórias

• Lágrimas feitas de relógio, rio feito de saia, mesa com pernas humanas e pés de orelha de coelho, sol feito de ovo frito, pedras feitas de tartaruga são exemplos dos elementos reais fora do contexto natural mencionado no livro.

surrealismo: fotografias, colagens, misturas, texturas

As composições das imagens foram feitas com inspiração no surrealismo, tanto em conceito como em técnica.

O livro é todo feito com colagem (uma das principais técnicas do surrealismo) com fotos, papeis e texturas e acabado digitalmente.

• Colagem – técnica muito utilizada no surrealismo.

Por natureza, a colagem tem o poder de inserir elementos oriundos de contextos diferentes, em um novo e comum ambiente ou de um mesmo contexto dispostos de maneira desconexa. Isso também acontece nos sonhos.

• Fotografias - as fotos são figurativas e trazem os elementos reconhecíveis. Utilizei bastante fotografias relacionadas às minhas memórias, à minha vida e à coisas do cotidiano registradas em parques, shoppings, restaurantes etc (imagem abaixo).

• Texturas e aquarelas interferem nas fotos criando cenários e objetos com características ilusórias, oníricas, estranhas às naturais.

algumas fotos de minha infância que foram utilizadas

surrealismo: ambiguidade e lembrança do passado

A ambiguidade, a lembrança, os objetos, a montagem, a viagem que reforçam o surrealismo estão presentes no livro.

• Ambiguidade – introduzida por Dalí e muito utilizada no surrealismo. Está presente no decorrer do projeto. Ex: a capa do livro se virada ao contrário pode ser vista como uma árvore e em outra perspectiva como a saia e as pernas de Alice (imagem abaixo).

• Lembrança do passado e teoria dos sonhos de Freud - Segundo a teoria, os objetos do cotidiano se transformam, durante o sonho, em signos que enfatizam desejos e inquietações. Muitas vezes estão relacionados à memórias e lembranças do passado.

• Objetos lúdicos, como brinquedos em conjunto com elementos adultos trazem a lembrança da infância do leitor, provocando nele memórias do passado.

• Montagem com elementos existentes. Como no surrealismo, as peças são baseadas na composição e não na modelagem.

• Viagem: no País das Maravilhas e no tempo.